jueves, 1 de junio de 2017

holiis

Cuanto extrañaba volver a publicar algo cada día pienso en poder volver a traducir pero ya sabeis porque no puedo

Tratare de poder reunir todo el dinero posible para arreglar mi pc pero eso me tomaría MESES y más con la situación de mi país

NOVEDADES

Agregue a la pagina de traducciones anteiku (perdón si no se escribe asi)

Puse la dirección actual de la pagina otomespanish

Y agregue mi hotmail (personal muy pronto un hotmail para la pagina) por si quereis escribirme

MI CUMPLE

Mañana vienes 2 de junio es mi cumpleaños GENIAL estoy super feliz pero con la situación de mi país no me podrán hacer una torta (pastel) pero el único regalo que yo quiero y que cada día le digo a mi madre es arreglar mi canaima para volver a traducir

SORTEO?

Quería hacer un sorteo de pa's de cdm lamentablemente mi país no esta en la lista, existe una opción que dije "paises bajos" pero tengo que pagar con tarjeta paypal y os recuerdo que soy menor de edad.

Lo que hare es que cuando vuelva a traducir hare un sorteo donde el premio seria por ejemplo tener "betas" osea que tendría los juegos antes de publicarlo

Y bueno eso es todo un placer volver a hablar con ustedes bye...

Esperen un momento se me olvida algo... seguiré publicando cosas (aunque no sean traducciones) publicare cosas que estén ocurriendo en el mundo de los otomes / novelas visuales. Como por el ejemplo " el secreto de henri" que se estreno hoy y yo quería jugarlo ante de ir a la escuela pero todavía no estaba disponible hace rato lo jugue y me encanto

En una o dos semanas subiré mi opinión

ahora si... BYE OS QUIERO MUCHO, LOS EXTRAÑOS

sábado, 31 de diciembre de 2016

¡Feliz casi año nuevo!

¡Feliz casi año nuevo a todos! espero que la pasen bien y que la pasen con su familia

Como faltan unas horas para año nuevo (en mi país 12 horas xd) querría hacer un especial pero no tengo ni idea de que hacer xd, asi que no prometo nada xd

Si teneis alguna idea de que puedo hacer como especial me lo podeis decir (yo tenia pensado hacer algo pero lamentablemente no podre hacerlo)

Bueno feliz casi año nuevo a todos y que la pasen bien y que coman bien (?) (yo sigo esperando a que traigan el pan de jamón xd)

viernes, 23 de diciembre de 2016

¿Adiós o hasta luego?

Algunos sabrán que yo tengo canaima y no una computadora normal como tiene la mayoría de las personas.

Y la canaima no es tan resistente como una pc normal. ¿Que quiero decir? que es mas normal que tenga un problema y que se dañe.

Por eso quiero decir que se me volvió a dañar la canaima. ¿Que le pasa? pues ni idea, cuando la voy a prender me aparece la pantalla en negro pidiendo una contraseña y es muy raro por que el día anterior me funcionaba.

¿Pero que tiene que ver la canaima con mis traducciones?

Pues que yo tengo mis traducciones en mi canaima por que en la pc de mi mamá (en la  que estoy horita) le entra mucho virus. Un día yo recuerdo que mi hermana se descargo un juego y nos dejo de servir la pc. Es por eso que yo hago mis traducciones en mi canaima y como me dejo de servir.

¡No podre continuar!

No se si esto sera un adiós  o un hasta luego pero ojala sea un hasta luego. Las traducciones es una parte de mi vida como de mi ser y me siento muy mal por tener que dejarlo con tantos proyectos en mente.

Espero que me entiendan y me apoyen por que también es doloroso para mi dejar a tantas personas como tantas amigas que hice con esto. A si que espero volver algún día y que haya un milagro para volver lo mas pronto posible. Y bueno se lo querría decir por que ustedes para mi son como otra familia en especial Zherley y Kuroneko que son un amor de personas que siempre me apoyaron. Y les quiero agradecer a todos por apoyarme como persona y traductora.

Espero que pueda volver lo mas pronto posible y bueno que tengan una feliz navidad y un buen año nuevo.

PD: Quiero decir que hay un bug en la pagina que no me deja responder comentarios y si me han escrito y se ve como si no he respondido ya saben por que.

sábado, 17 de diciembre de 2016

información lista

Me duele mucho el dedo (y mas por que me hicieron bajar escaleras 3 veces y se me hiso un morado)

Pero bueno ya realice la información de Oceanic Heart (no hice la otra por que no encontré información) pero bueno algo es algo.

viernes, 16 de diciembre de 2016

resultado y ¿dolor?

Los resultados de la encuesta fueron:

A simple love story: 17 votos
The sad story of emmeline burns: 4 votos
Oceanic heart: 8 votos
Reflections: 3 votos
One leaf clover:5 votos

y gano A simple love story pero como oceanic heart tambien tiene mucho votos tambien lo traducire (pero me enfocare menos en el por que no gano la encuesta)

y por que dice dolor?

pues por que me lastime el dedo y como que se me subió una cuerda o algo así y me duele mucho y no puedo afincar el pie y estaré todo el día acostada por eso no traduciré hasta que se me arregle (lo tengo torcido y inflamado)